Cáceres, Guadalupe, Mérida. E sigo aprendendo...

Olá!

Na semana passada participei do VII Encuentro de Becarios de Fundación Carolina, que aconteceu em Cáceres, uma cidade histórica da Espanha que fica próxima à divisa com Portugual. Neste encontro estavam presentes 103 bolsistas de diversas universidades do oeste da Espanha, representando 20 países da América Latina. Diferente do encontro que tivemos em Madrid, dessa vez tivemos uma oportunidade única de debater assuntos relacionados a América Latina e a tudo que podemos tirar de proveito dessa experiência que estamos tendo na Espanha. Conheci pessoas do México, Honduras, Guatemala, Peru, Paraguai... enfim, de praticamente todos os países. Além de ter aproveitado esse momento para conhecê-los, também pude conhecer as cidades de Cáceres, Guadalupe e Mérida (cujas fotos estão postadas aqui).

Quem me conhece bem, sabe que certamente eu aproveitaria o momento para falar algo neste debate, hehe. Expus a todos que tiveram que deixar temporariamente sua família, namorados, alguns até filhos, pra viver esse momento, que possam aproveitá-lo de verdade. Vivê-lo intensamente. A carga de informação que recebemos é muito rica e precisamos focar nisso pra que, quando regressemos aos nossos países, possamos replicar o que aprendemos. Além disso, a troca e a geração de conhecimento que este grupo pode oferecer são tão grandes, que milhares de idéias passaram na minha cabeça enquanto escutava os demais e certamente já está fazendo muita diferença em minha vida.

Conto a vocês que já defini o tema da minha dissertação, o que me deixa um pouco mais aliviado. Também fiquei sabendo que, depois da Convenção de Bologna, que mudou o sistema de ensino de muitos países na Europa, esse mestrado que estou fazendo me permite entrar automaticamente no Doutorado e posso fazê-lo estando no Brasil. Ainda não decidi se o farei, mas para todos aqueles que se empolgaram com a idéia de uma bolsa de mestrado por aqui, esse pode ser mais um incentivo.

Tenho aproveitado os feriados daqui (que são muitos) para viajar. O que não significa que não esteja estudando muito. Só sei organizar bem meu tempo, hehehe.

Hoje nevou aqui em Toledo por mais ou menos duas horas. Foi uma neve fraca, mas o frio está intenso. O pior é que ainda falta um mês pra começar o inverno. Imagina quando vier de vez... Teremos outro feriado na semana que vem e viajarei para o Norte da Espanha, onde está prevista a temperatura de -16º. Com certeza nunca estive nem perto de um frio tão absurdo. Levarei roupa térmica, fiquem tranqüilos. =) Aproveito para colocar mais algumas fotos que tirei em Toledo (antes da neve chegar).

Na semana que vem conto como foram minhas viagens e coloco mais expressoes idiomáticas, pois perdi o papel onde anotei as dessa semana, hehehe.

Beijos e abraços a todos e uma excelente semana.

Chris

Amigos de Toledo, viagem a Granada e meu aniver...

A minha idéia era publicar algo pelo menos uma vez por semana, mas dessa vez esperei por minha viagem a Granada, pois certamente teria mais coisas pra contar e fotos pra mostrar. E de fato foi o que aconteceu. Ao mesmo tempo, se eu for prestar atenção em cada detalhe do meu dia-a-dia, daria pra fazer uma postagem por dia. E é assim que quero começar esse post... falando um pouco desse outro lado de morar em outro país. Alguns daqueles que lêem este blog já tiveram essa experiência e talvez se identifiquem com isso.

A parte mais legal de todas é o "conhecer pessoas e culturas". Morei três anos no Rio de Janeiro e achei que já era "do mundo", afinal a cidade é super turística. Mas ao chegar aqui percebi que eu era do mundo que eu tinha criado, não do mundo como ele é. Muçulmanos, indianos, latinos (em geral), outros europeus, marroquinos... enfim, uma mistura de culturas e línguas que me fez perceber o quanto somos pequenos perto desse mundo tão grande e cheio de coisas a serem descobertas.

Pois bem... essa análise continua ao observar minha turma de mestrado (colocada aí em duas fotos). Somos de várias partes do mundo e temos um interesse em comum, terminar nosso "máster". No entanto, somos muito diferentes uns dos outros e lidar com essa diferença tem me ensinado mais do que os livros e textos que tenho que ler por aqui. Isso pode até parecer meio óbvio, mas na correria do meu dia-a-dia no Brasil, nunca dei a devida atenção pra isso.

Indo pro lado mais divertido da conversa, conto como foi minha experiência em Granada (fotos detalhadas acima). Depois de 6 horas de ônibus, chego nessa cidade que fica bem ao sul da Espanha, próximo ao continente africano. Tem uma influência árabe fortíssima e todos os seus principais monumentos e pontos turísticos levam essa característica. Fiquei num albergue (lugar, aliás, que é o mais propício para conhecer gente de todas as partes do mundo) onde conheci pessoas do Peru, Argentina, Austrália, Alemanha, Coréia do Sul, Rússia, França e Inglaterra. Numa simples conversa de bar, fui descobrindo características de cada país e a cada momento agradecendo a Deus por me propiciar momentos como esse. A cada dia me sinto mais "culto", não só pelo mestrado, mas pela carga de informação que recebo de todas essas pessoas.

Finalizando, meu aniversário foi no domingo, dia também que voltei de Granada. Ao chegar, minhas amigas mexicanas e equatorianas me preparam uma surpresa (que também está na foto). Como isso é possível? As conheço há menos de dois meses e já fazem isso pra mim? Eu fiquei sem palavras por alguns segundos, numa tentativa em vão de entender o que estava acontecendo. Quando finalmente a ficha caiu, percebi o óbvio... éramos pessoas que também tinham algo em comum e que haviam criado algum tipo de afeto. Somos alguns dos poucos estrangeiros da residência e isso nos uniu muito.

Tá grande esse post né? Então, acho que posso resumir tudo o que disse acima dizendo que viver em outro país, quando estamos realmente dispostos a aprender e viver novas "verdades", nos transforma em pessoas muito mais fortes e flexíveis com a diversidade. Se essa experiência não for possível a todos, que possamos fazer isso onde quer que estejamos. Certamente nos tornamos pessoas melhores.

E para o espanhol dessa semana, as frases são: (esclarecendo que essas expressoes que coloco podem ser da Espanha, do Uruguai, do Equador, do México... como são vários idiomas num só, aqui vai tudo junto, hehe).

IRSE POR LAS RAMAS - aquele que muda todo momento de assunto, está "yendo por las ramas".
HOMBRE! - é uma interjeição usada pra chamar atenção ou começar uma frase informal.
ECHAR UN VISTAZO - dar uma olhada rápida em algo.
QUE LE COMAS LA OREJA - é como "que te convença" de algo.

Bjs e abs do, agora mais "velho", Chris.